「祝 福されたる美」への感謝の念で心を満たして，われわれは，「３年計画」の間の彼の恵みが豊満に顕現されたことを認識いたします．この「３年計画」は，「レ ズワンの祭典」が到来することにより完了いたしました．「聖なる年」の原動力なる精神は，１９９３年のレズワンにその「計画」を開始する時に勢力を与え， この集中的な努力の期間を通して浸透し，われらの世界的共同体を以前より強化し，より活発にし，より成熟させ，より自信を与えました．同時に，共同体の信 望性も，新しい段階に達しました．この「計画」は，様々な国でかなりメンバーが増加したとは言え，劇的な数字上の発展を結果として終わったわけではありま せん．しかし，質的にはより豊かな共同体となりました．それは「信教」が近い将来進展する可能性を追求する準備のできた共同体です．

カ ルメル山上のプロジェクトの荘厳なる進歩は，この期間に達成された業績の中でも卓越しています．まことに，数多くの困難にも関わらず，「３年計画」を発表 したわれわれのメッセージに予期されていた業績の段階は，今や明らかになっています．すべての建設の段階は開始済みです．「聖典研究センター」の骨組みは 完成し，「国際資料館」の「別館」も建設が開始され，内部と外部の最終仕上げの段階に入っています．「国際テイーチングセンター」の建物は，「アーク」上 に建てられている建物のうち三番目ですが，その建設は急速に進んでいます．「バブの廟」の下の七つのテラスは，今や完成し，神の「聖なる山」の麓から峰に 至るまで，これから展開される輝きを前もって示しています．

こ れまでに驚くべき姿で実現されてきた進歩の物質的現れは，さらに深遠なる業績の証拠でもあります．その業績とは，この巨大なる集団企画を追求するにあたっ て，われらの世界共同体全体を通して目的意識の統合見られたと言うことです．これが呼び起こした関心とサポートの度合いは，先例のない献金の増大に表れて います．この献金の増大は，地球上のあらゆるところにいる，バハオラを愛する人々の信念の質と心の寛大さを物語る，犠牲のレベルを映し出しているのです． 「カルメル山プロジェクト」に対する献金が，７４００万ドルという３年計画のゴールを達成したことも測定することのできる，並外れた業績です．それは，こ のプロジェクトに対する必要な金銭的サポートは，今世紀末までにプロジェクトが完成するまで，継続するであろうと言う自信を増さしているのです．

過去３年の間の進歩の印は，広範囲でまた様々な分野で明らかでした．共同体を拡大し強化させると言う顕著な努力，社会経済発展における増大した試み，そして前例のない渉外活動の推進は，合わせて，新しい能力を付与された共同体を描き出しています．

伝 道の分野においては，「３年計画」の間に１２の新しい全国行政会が成立したことで示されるように，全般的な活動の増大が見られました．多くの国の信者達は 「計画」の間に出されたパイオニアへの呼びかけにより刺激を受けました．様々な国から来た，あるいはそこへ行ったパイオニアの数は多いです．また，国内と 国外両方で，移動伝道者の数も相当なものでした．集団的伝道活動に対する組織的アプローチや焦点の定められた長期的伝道プロジェクトも多くの国で実を結 び，以前にも増して明らかでした．

拡 大と強化における様々な発展に伴うエネルギーと創造性は，「国際テイーチング・センター」により示された進取の精神によるところが大きいです．１）大陸顧 問団を常に指導し激励したこと，２）「計画」の最初の数カ月に出されたパイオニア呼びかけにおいて万国正義院が確認したように，パイオニア派遣の新しい方 法を提案したこと，そしてその指揮を任された大陸パイオニア委員会へ定期的に援助を施したこと，３）共同体の教育的ニーズに常に注意を払ってきたこと，－ －これは，伝道プロジェクトに新しい信者への教育プロジェクトを含むことに関して顧問団と協議をしたことや，異なる役割における訓練の為の講座や講習を企 画したこと，子供クラスの教員養成をしたこと，子供クラスを増やしたことなどに表されている－－，４）世界の異なる場所に養成所を設立する努力を刺激した こと－－これらはすべて，すばらしい結果をもたらした．また，顧問団を通して，より多くの国で（バハイ）重要文献研究プログラムを導入したことも，「テ イーチングセンター」が主な役割を担っていたのである．そのようなプログラムを通して，「信教」の普及と信者の学習に不可欠な文献がいくつか選ばれ，数多 く印刷され，廉価な価格で入手できるようにされたのである．「世界センター」で機能するこの重要な機構の発展における傑出した進歩は，昨年１２月に開かれ た大陸顧問団会議の準備と遂行において明らかです．その会議は，これから先数年の間の，これら「信教」の高官たちの仕事の進路を明らかにしたのです．