In his two electronic mail messages dated 15 and 16 January 1994, Mr. Brent Poirier asks about the concept of "ether" referred to by 'Abdu'l-Bahá.
The Research Department has not found any reference to this subject in the letters written by or on behalf of Shoghi Effendi. In answer to a similar question, the Universal House of Justice provided the following explanation in a letter written on its behalf:
With reference to your question about the "ether", the various
definitions of this word as given in the Oxford English Dictionary all refer
to a physical reality, for instance, "an element", "a substance",
"a medium", all of which imply a physical and objective reality
and, as you say, this was the concept posited by nineteenth century
scientists to explain the propagation of light waves. It would have been
understood in this sense by the audiences whom 'Abdu'l-Bahá was addressing.
However, in Chapter XVI of "Some Answered Questions", 'Abdu'l-Bahá
devotes a whole chapter to explaining the difference between things
which are "perceptible to the senses" which He calls "objective or
sensible", and realities of the "intellect" which have "no outward form and
no place", and are "not perceptible to the senses". He gives
examples of both "kinds" of "human knowledge". The first kind is obvious
and does not need elaboration. To illustrate the second kind the
examples He gives are: love, grief, happiness, the power of the
intellect, the human spirit and "ethereal matter". (In the original Persian
the word "ethereal" is the same as "etheric".) He states clearly
that "Even ethereal matter, the forces of which are said in physics
to be heat, light, electricity and magnetism, is an intellectual
reality, and is not sensible." In other words, the "ether" is a concept
arrived at intellectually to explain certain phenomena. In due course,
when scientists failed to confirm the physical existence of the
"ether" by delicate experiments, they constructed other intellectual
concepts to explain the same phenomena.The Research Department is also aware that the Australian Association of Bahá'í Studies Conferences has included discussion of this question at meetings held in that country over the past several years. Although the transcripts of the oral presentations made at these meetings are not available at the Bahá'í World Centre, it appears from notes and unpublished papers which are available here that the approach used in those presentations has been to distinguish between two quite different concepts of the ether: one is the traditional and now discredited view that it is a medium having properties directly measurable by physical experimentation; the other is the definition found acceptable to scientists such as Einstein in his later years and consistent with the properties attributed to empty space by the theory of relativity and with the modern understanding of the operation of electro- magnetic and gravitational fields. The argument presented in this approach is that the latter definition of the term "ether" is in conformity with the usage adopted by 'Abdu'l-Bahá where He states that "ethereal matter, the forces of which are said in physics to be heat, light, electricity and magnetism, is an intellectual reality, and is not sensible", and defines such an intellectual reality as one which "has no outward form and no place and is not perceptible to the senses". A brief discussion along these lines is also found in the new book by Gary Matthews, "The Challenge of Bahá'u'lláh"
(Oxford: George Ronald, 1993).Regarding the Tablet of Wisdom, Mr. Poirier may be interested in referring to 'Abdu'l-Bahá'í brief elucidation found on pages 167-170 of "Amr va Khalq"
(Langenhain: Bahá'í Verlag, 1985), vol. 1.